سئویملی اویره تمنیم حسن راشدی جنابلارینا

 

هر کیمسه ده ن سوروشوردوم جوابینی الا بیلمیردیم تئز تئز خاطیرلانیردین منه. ایندی گوزلریمین اونونده دایانمیشسان الینده نئچه کیتاب وبیر سئوگیلی اوره ک ایچیریرسن داملا داملا انا دیلیمیزی نه قدر سئویردین بو دیلی بیر شئی اوممادان پایلاشیردین اینسانلیغی. یازدیغیم بونیسگیللی دیلین هر بیر سوزجوکو سنی انیتدیریرسطیرلریم ده یاشاییرسان و یاشادیرسان انا دیلیمیزی ایندی سن ائوینده ۲۰۹ اونجو بند ده کیمسلری اویره دیرسن؟ اللریم تئلفونا ساری گئتمیر بیر سورغو بیر شئی بیلمه ینده تئز سنه مئساژ اتیردیم مئسازلاریم جاوابسیز قالمازدی نه قدر یئرین بوش گلیر منه اوف................. اوف یاساق دردلریمه اوف یاساق دیلیمه اوف یاساقلانمیش موعللیمیمه.....................................

بوراسی گئجه بیر شهر

                         دئولر گونشی اوغراییبلار

                                                          دوستاقلارا

سحر ائوینده ۲۰۹ اونجو بند ده

                                      اچاجاقلار ماوی قرنفیل لر

                                      اوچاجاقلار گوزه ل قارانقوشلار

چونکو دوستاقلار اویره شیر سنی

 

                                               Dostaqlar öyrəşir səni         

                                                                                                                   

  sevimli öyrətmənim həsən raşidi cənablarına  

                                                                    

 

hər kimsə dən soruşurdum cəvabını ala bilmirdim tez tez xatırlanırdın mənə indi gözlərimin önündə dayanmışsan əlində neçə kitab və bir sevgili ürək içirirsən damla damla ana dilimizi nə qədər sevirdin bu dili bir şey ummadan paylaşırdın insanlığı yazdığım bu nisgilli dilin hər bir sözcükü səni anıtdırır sətirlərimdə yaşayırsan və yaşadırsan ana dilimizi indi sən evində 209 uncu bənd də kimsəlsri öyrədirsen əllərim telfuna sarı getmir bir sorğu bir şeyi bilməyənde tez sənə mesaj atırdım mesajlarım cavabsız qalmazdı uf.................. uf yasaq dərdlərimə uf yasaq dilimə uf yasaqlanmış muəllimimə .......................

burası gecə bir şeher

devlər günəşi oğrayıblar

                                        dostaqlara

səhər evində 209 uncu bənd də

                                                  açacaqlar mavi qərənfillər

                                                  uçacaqlargözəl qaranquşlar

çunku dostaqlar öyrəşir səni